Pack de mise à jour logicielle ARRI ALEXA 35 SUP 1.0.4

Le package de mise à jour logicielle ARRI ALEXA 35 SUP 1.0.4 est un SUP de correction de bogue. Alors qu'ARRI travaille sur de nouvelles fonctionnalités qui seront publiées dans les futurs packages de mise à jour logicielle (SUP) ALEXA 35, ce correctif de bogue SUP est le résultat direct des commentaires du terrain.

Le SUP 1.0.4 corrige quelques bugs gênants mineurs qui ont été découverts lors de l'utilisation sur le terrain et ajoute de nombreuses corrections et améliorations de stabilité.

Bien qu'aucune nouvelle fonctionnalité n'ait été ajoutée, parmi les problèmes résolus figurent les améliorations des métadonnées, les améliorations des données d'objectif et les problèmes liés à la lecture.

ALEXA 35 SUP 1.0.4 peut être installé sur toutes les caméras ALEXA 35 précédemment expédiées, et ARRI recommande la mise à jour de tout ALEXA 35 SUP précédent vers SUP 1.0.4. Cependant, ils ne recommandent pas de mettre à jour vers un nouveau SUP au milieu d'une production. Veuillez lire attentivement les notes de version, qui contiennent des instructions de mise à jour détaillées, avant de mettre à jour votre caméra.

Veuillez noter qu'ALEXA SUP 1.0.4 n'est pas compatible avec Hi‑5 SUP 1.3 ou antérieur et RIA‑1 SUP 1.2.1 ou antérieur. Hi‑5 et RIA‑1 doivent être mis à jour vers SUP 2.0 ou supérieur pour fonctionner avec ALEXA 35. La sortie de Hi‑5 SUP 2.0 et RIA‑1 SUP 2.0 est prévue peu de temps après la sortie d'ALEXA 35 SUP 1.0.4 .

Il est possible de passer d'ALEXA 35 SUP 1.0.4 à un SUP plus ancien. Cependant, les viseurs MVF-2 avec des numéros de série supérieurs à 6849 et les unités Compact Drive 2 To avec des numéros de série commençant par « 273xxxxx » ne sont pas compatibles avec les SUP ALEXA 35 antérieurs à SUP 1.0.3 Révision 7.

Tous les Codex Compact Drive 1 To existants doivent être mis à jour pour continuer à fonctionner avec ALEXA 35. Les nouveaux disques sont livrés avec un micrologiciel mis à jour. Si un lecteur nécessitant une mise à jour du micrologiciel est inséré dans la caméra, une invite de mise à jour s'affiche. Une fois la mise à jour du disque terminée, la caméra reste en mode de mise à jour afin que plusieurs disques puissent être mis à jour. Pour rétablir le fonctionnement normal, redémarrez la caméra. Toutes les données sur le disque seront effacées de manière irréversible. Veuillez sauvegarder vos données avant la mise à jour !

Remarque : le Compact Drive 1 To mis à jour et le nouveau Compact Drive 2 To seront pris en charge par ALEXA 35 et ALEXA Mini LF à partir de Mini LF SUP 7.1.1.

Si vous ne l'avez pas déjà fait, assurez-vous d'enregistrer votre appareil photo à l'aide de l'enregistrement client en ligne d'ARRI. Votre inscription garantit que vous recevrez des informations sur les futures mises à jour logicielles dès qu'elles seront disponibles. Si vous enregistrez votre nouvel appareil photo dans le mois suivant l'achat, vous bénéficierez gratuitement d'une extension de garantie de 12 mois. Vous pouvez trouver l'inscription ici.

Impossible de régler la sensibilité améliorée (ES) via Hi-5. Actuellement, il n'est pas possible de sélectionner les indices d'exposition à sensibilité améliorée via le Hi-5. Ces valeurs EI doivent être sélectionnées via le bouton utilisateur, le viseur ou la télécommande Web.

Le boîtier GPIO ARRI GPB-1 n'est pas entièrement pris en charge. Le bouton utilisateur #8 sur le GPB-1 ne peut actuellement pas être utilisé.

La clé USB peut retarder le démarrage de la caméra. Dans de rares cas, une clé USB connectée peut retarder considérablement le démarrage de la caméra. Retirez la clé USB avant de redémarrer dans ce cas. Assurez-vous que votre clé USB utilise le système de fichiers exFAT, d'autres systèmes de fichiers sont connus pour causer des problèmes

Boucle de démarrage sur WCU-4 avec certaines lentilles /i. La connexion de certaines lentilles qui utilisent le protocole Cooke /i peut envoyer le WCU-4 dans une boucle de démarrage. Veuillez désactiver la monture d'objectif et utiliser les tables LDA dans ce cas.

Certaines lentilles /i affichent des échelles de lentille manquantes ou incorrectes. Pour quelques objectifs utilisant le protocole Cooke /i, les échelles d'objectif sont manquantes ou ne s'affichent pas correctement. Utilisez plutôt les tables LDA pour ces objectifs.

EF Mount LBus – moteurs non reconnus. Lors de l'utilisation de la monture EF LBus et de la fixation d'un objectif dépourvu de moteurs internes, un moteur CForce fixé à la monture n'est pas reconnu. Fixez le moteur au connecteur LBus de la caméra dans ce cas.

MVF-2 affiche uniquement le logo ARRI et les barres de couleur après le redémarrage de la caméra. Dans de rares cas, le moniteur rabattable MVF-2 continuera d'afficher le logo ARRI après que la caméra ait fini de démarrer. Dans ce cas, l'OLED dans l'oculaire affichera des barres de couleur. Dans certains cas, l'image peut rester noire. Redémarrez la caméra pour résoudre le problème.

L'intensité de l'apparence n'est pas réglable pour l'apparence par défaut. L'apparence par défaut ne prend pas en charge l'intensité de l'apparence. Tout ajustement du réglage n'aura aucun impact visuel.

Les lignes de cadre peuvent être affichées dans la vue surround lors de l'utilisation du grossissement principal. Lors de l'utilisation de la vue surround en conjonction avec le grossissement principal, la ligne de cadre peut être affichée dans la zone surround pour certains grossissements alors qu'elle ne devrait pas être visible.

La définition d'une ligne de trame après un changement de codec renvoie un message d'erreur. Après avoir changé le codec d'enregistrement d'ARRIRAW en Apple ProRes ou vice versa, la définition d'une ligne de trame peut renvoyer un message d'erreur. Dans ce cas, redémarrez la caméra et redéfinissez la ligne de cadre.

Les fréquences d'images SDI 422 12G 48 et 59.94 peuvent ne pas être prises en charge par des appareils externes. 48p est un format qui n'est pas pris en charge par tous les récepteurs SDI. Par exemple, pour le convertisseur Blackmagic SDI vers HDMI 12G, la prise en charge du 48p a été ajoutée avec la dernière mise à jour. Vérifiez la compatibilité de la carte d'acquisition/du micrologiciel avec ce format ou vérifiez avec une autre source SDI 12G.

La modification des résolutions peut placer le SDI dans des formats non pris en charge. Lorsqu'une sortie SDI a été réglée sur le format SDI 422 6G UHD 24p et que la résolution est modifiée sur un format non pris en charge, la caméra passe au 422 3G HD 48p qui peut ne pas être compatible avec tous les appareils de surveillance.

Les superpositions en 6G disparaissent. Lorsque les informations d'état sont réglées sur OFF et que le format SDI passe de 1,5G à 6G, les superpositions SDI disparaissent. Basculez l'image SDI sur propre et le dos sur traité pour les afficher à nouveau.

La transmission de LogC4 sur une vidéo sans fil 8 bits peut afficher des artefacts d'image. La transmission de vidéo LogC4 sur des connexions sans fil 8 bits peut montrer des artefacts d'image dans certaines régions d'image. Il s'agit d'un sous-produit de la compression vidéo et non visible dans la vidéo filaire ou les séquences de caméra originales.

Les lignes de cadre ne sont pas effacées lors du chargement des configurations utilisateur. Dans certains cas, le chargement d'une configuration utilisateur n'efface pas une ligne de cadre précédemment définie. Dans ce cas, effectuez une réinitialisation d'usine avant de charger une configuration utilisateur.

La fonction du bouton utilisateur SDI/VF De-squeeze n'est pas disponible. Il n'y a actuellement aucun bouton utilisateur avec des options de décompression. Ceux-ci seront ajoutés dans une mise à jour ultérieure.

Surveillance - Les Looks qui ont plus de 32 caractères sont effacés au redémarrage Les Looks qui ont des noms de fichiers de plus de 32 caractères, y compris l'extension (.alf4) sont réinitialisés sur "Par défaut" au redémarrage. Renommez le fichier look pour qu'il soit dans cette limite.

Les lignes de cadre avec mise à l'échelle et compression de l'objectif peuvent s'afficher de manière erronée. Lorsque les paramètres du projet sont définis sur un facteur anamorphique et qu'une ligne de cadre avec mise à l'échelle est activée, la mise à l'échelle n'est pas appliquée et l'ombrage n'est donc pas possible. Pour contourner le problème, créez un fichier de lignes de cadre contenant les lignes de cadre A et B, où A couvre 100 % de la largeur du capteur avec le rapport d'aspect souhaité et B qui contient la mise à l'échelle souhaitée. Dans l'appareil photo, désactivez la ligne de cadre A. L'ombrage appliqué sur la ligne de cadre B s'affichera correctement. Un exemple peut être trouvé sur https://arri.link/flt-ana-sample

Les LUT externes désaturent les superpositions de caméra. Une LUT appliquée à un dispositif de surveillance externe peut désaturer les superpositions de la caméra d'une manière qui rend les indications STBY et REC difficiles à distinguer. La réduction de la luminosité de la superposition SDI atténue ce problème. Le réglage se trouve dans : MENU > MONITORING > SDI > SDI 1 PROCESSING > OVERLAYS > OVERLAY BRIGHTNESS

Le MVF-2 OLED peut afficher une teinte magenta Dans de rares circonstances, le MVF-2 OLED peut afficher une teinte magenta qui n'est pas observable sur SDI. Les images enregistrées ne sont pas affectées.

Petite image de lecture. Lors de l'utilisation de l'agrandissement et de la vue surround, l'image de lecture peut afficher moins que ce qui est surveillé pendant l'enregistrement et la veille.

Lors de la lecture et de l'activation de VF ZOOM, la position du zoom ne peut pas être ajustée. Affectez un bouton utilisateur avec la fonction 'Zoom Position' pour modifier la position.

Si le bouton REC est utilisé pour quitter la lecture, l'enregistrement n'est plus possible Lorsqu'un Hi-5 est connecté à l'appareil photo et que le mode de lecture est quitté en démarrant un enregistrement (quel que soit l'appareil utilisé pour démarrer l'enregistrement), l'appareil photo peut entrer dans un état où l'enregistrement n'est pas possible. Redémarrez la caméra dans ce cas. L'erreur ne se produit pas si vous quittez la lecture en appuyant longuement sur le bouton Playback du MVF-2 ou en appuyant sur « back » sur le Hi-5.

L'intensité des looks enregistrés dans l'outil de référence ARRI est affichée à 100 % à huis clos. Lors de l'exportation d'un aspect avec une intensité modifiée à partir de l'outil de référence ARRI, la caméra affiche l'intensité de l'aspect à 100 %, quel que soit le paramètre utilisé dans l'outil de référence ARRI. Le Look sera cependant visuellement à l'intensité définie dans ART. Solution : exportez toujours les regards à 100 % d'intensité de regard dans ART et modifiez l'intensité dans l'appareil photo.

Métadonnées : la limite de concentration LDS est toujours métrique. Si l'unité de mise au point est définie sur impérial, lensLimitsFocusImperial est rempli avec la valeur métrique sans conversion. Dans ce cas, l'objectif Limits Focus Metric n'est pas disponible.

Jam Sync Décalage du code temporel de 1 image lors de l'utilisation de ES. Lorsque vous utilisez le mode de sensibilité améliorée, le code temporel Jam Sync est décalé de (moins) une image lors de la synchronisation. Évitez de synchroniser lorsque vous utilisez la sensibilité améliorée ou resynchronisez lorsque vous entrez et sortez du mode Sensibilité améliorée et marquez les clips où le décalage se produit.

Le fichier ALE n'identifie pas les valeurs CC fractionnaires dans les clips. Dans le fichier ALE, les valeurs fractionnaires de la balance des blancs ne sont pas enregistrées. Ils sont corrects dans les métadonnées du clip et dans l'outil de référence ARRI

Les métadonnées de roulis et d'inclinaison ont des retards. Les métadonnées de roulis et d'inclinaison écrites dans les clips de la caméra ne sont actuellement pas précises et présentent des retards. Cela sera corrigé dans un futur SUP. Pour le moment, utilisez un UMC-4 pour des données de roulis et d'inclinaison précises.

Circle Clip est toujours appliqué. Actuellement, les métadonnées "Circle Clip" sont appliquées à chaque clip.

L'écran latéral affiche "Installation de la version 0.0.0". Jusqu'à ce que le processus de mise à jour ait relu la version en cours d'installation sur la caméra, l'écran latéral affichera « Installation de la version 0.0.0 ». Avec les clés USB lentes, l'affichage de la version correcte peut prendre jusqu'à 20 secondes.

Masque de pixel utilisateur inactif après la mise à jour. Après avoir effectué une mise à jour logicielle, un masque de pixel utilisateur précédemment actif n'est plus actif. Réinstallez le masque après la mise à jour.

Le rétroéclairage de l'affichage latéral reste allumé après la désactivation de l'affichage. Lorsque vous mettez l'écran latéral en veille en appuyant longuement sur la molette ou en réglant le mode d'affichage sur veille, le rétroéclairage reste allumé pendant un certain temps.

"Aller à" Liens de mise à jour des composants vers une page vide. Si un composant tel que la monture d'objectif ou le MVF-2 n'est pas à jour, la caméra propose une fenêtre contextuelle contenant un lien vers l'élément de menu correspondant. Ce lien n'est pas fonctionnel. Pour mettre à jour les composants, allez dans MENU > SYSTEM > UPDATE.

La fonction du bouton utilisateur « Vérifier le dernier clip » ne fonctionne pas après le redémarrage Le bouton utilisateur « Vérifier le dernier clip » ne fonctionne pas après un redémarrage de la caméra ou après le retrait et la réinsertion du lecteur.

WiFi - Aucune reconnexion réussie au point d'accès après le redémarrage en mode client. Dans de rares cas, le pilote WiFi peut se bloquer après un redémarrage ou un changement de résolution lorsque la caméra est en mode client. Dans ce cas, la caméra ne se reconnecte pas au point d'accès précédent et la liste des réseaux découverts est vide. Dans ce cas, veuillez redémarrer la caméra pour retrouver la fonctionnalité WiFi.

Connecteurs BNC cassés. Certains connecteurs BNC de l'ALEXA 35 peuvent se casser lorsque le câble est tiré à un angle trop prononcé. Assurez-vous de tirer les câbles tout droit pour éviter cela. Remarque : seules les caméras dont les numéros de série sont compris entre 62000 et 62400 sont concernées par ce problème. Les connecteurs cassés peuvent être remplacés par le client/le loueur/le revendeur ou par le service ARRI. Pour être préparé, des connecteurs de remplacement peuvent être commandés gratuitement auprès du service ARRI. Cette vidéo montre comment remplacer les connecteurs : https://arri.academy/SE-replacing-bnc-connectors-alexa35

Matthew Allard est un directeur de la photographie indépendant multi-primé et accrédité par l'ACS avec plus de 30 ans d'expérience de travail dans plus de 50 pays à travers le monde. Il est l'éditeur de Newsshooter.com et écrit sur le site depuis 2010 .Matthew a remporté 48 prix ACS, dont cinq prestigieux trépieds d'or. En 2016, il a remporté le prix de la meilleure photographie aux 21e Asian Television Awards. Matthew est disponible pour être embauché en tant que DP au Japon ou pour travailler n'importe où ailleurs dans le monde.